Translation of the song Haareya artist Arijit Singh

Dekheya main chaand dekheya

I've seen the moon

Nooran waale sitaare dekheya

I've seen the glowing stars

Par tere jaisa na koi dekheya main

But I haven’t seen anyone like you

Lagta hai nigaahon mein teri

I don’t want to live

Bin doobe rehna hi nahi

unless I am submerged in your eyes

Mujhe ishq yeh karne se

No one can stop me now

Ab koi bhi na rok sakeya

from falling in love (with you)

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

Main haara tujhpe o..

I've lost it to you

O hareya main dil hareya

I've lost my heart, I've lost it

O hareya main dil hareya

I've lost my heart, I've lost it

O hareya main dil hareya

I've lost my heart, I've lost it

Main haara tujhpe

I've lost it to you

Main haara tujhpe o…

I've lost it to you

mmm.. o o.. oo..

mmm.. o o.. oo..

mmm.. o oo..

mmm.. o oo..

Khuli aankhon se dekha woh

With eyes wide open

Haseen khwab hai tu

I saw a beautiful dream, you

Dil mein jo utar jaaye woh

Like that sweet talk

Pyaari baat hai tu (x2 repeat)

which enters the heart, you (x2)

Tere naam ka nasha nasha hai

The intoxication of your name

Zubaan pe chhaa gayaa

is spread on my tongue now

Iss bekhudi mein doobne se

I couldn't stop myself

Main khud ko na rok sakeya

from drowning in it

Dekheya main phool dekheya

I've seen flowers

Khushboo ke nazare dekheya

I've seen fragrant scenes

Par tere jaisa na koi dekheya main

But I haven’t seen anyone like you

Lagta hai baahon mein teri

I don't want to live

Bikhre bin rehna hi nahi

without being scattered (embraced) in your arms

Mujhe ishq yeh karne se

No one can stop me now

Ab koi bhi na rok sakeya

from falling in love (with you)

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

O haareya main dil haareya

I've lost my heart, I've lost it

Main haara tujhpe o..

I've lost it to you

Main hareya main dil hareya

I've lost, I've lost my heart

Ke hareya main dil hareya

I've lost, I've lost my heart

Lo hareya main dil hareya

I've lost, I've lost my heart

Main haara tujhpe

I've lost it to you

Main haara tujhpe o…

I've lost it to you

Mmm… o o.. oo…

Mmm… o o.. oo…