Translation of the song Hum Hai Deewane artist Arijit Singh

Kaisa ishq ye kaisa

How’s this love how

Junoon hai maahi

This love is a passion

Beqaraari mai

When restless

Tu hi qaraar

You are the peace

Door reh ki tu

Being far away

Mujh mai hai rabba

You still live inside me

Jaane ye kaisa pyar

What kind of love is this?

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Tujh se hai hasi

My smile is because of you

Tujse udaasi

My sadness is because of you too

Kasmash hai rabba

Such a dilemma

Roothi hu phir bhi raasi

Even if upset still believe in you

Tu hi hai maula

You only are god to me

Tu hi hai kaazi

You only are priest to me

Tu hi hai maula

You only are god to me

Tu hi hai kaazi

You only are priest to me

Kya karu mai bayaan

Why should I say

Tere ishq pe jaan kurbaan

I can give my life for your love

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Tera ishq hi

Your love is only

Mera junoon hai maahi

My passion my love

Beqaraai kaende qaraar

Peace in restlessness

Bujh ke na bujhe

Thirst of this love

Ye pyaas o rabba

Won’t die oh my god

Jaane ye kaisa hai pyar

What kind of love is this?

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Kitani baar hum

 We’ve met

Milke bichade

Parted so many times

Tu hi jaane rabba

Only god you know this

Duniya se hum begaane

We’re unaware about the world

Tu hai sirf meri

You’re only mine

Phir bhi na jaane

Even than you don’t know

Tu hai sirf meri

You’re only mine

Phir bhi na jaane

Even than you don’t know

Mujh ko tu ye bata

Just tell me

Dooriyan hai kyun darmiyan

Why distances exist between us

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Dooriyan hai kyun darmiyan

Why distances exist between us

Kaisa ishq ye kaisa

What kind of love is this?

Junoon hai maahi

This love is a passion

Beqaraari mai

When restless

Tu hi qaraar

You are the peace

Door reh ki tu

Being far away

Mujh mai hai rabba

You still live inside me

Jaane ye kaisa pyar

What kind of love is this?

Hum hai deewane

I’m crazy for you

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Hum hai deewane

I’m crazy

Tere deewane

I’m crazy for you

Tere ishq pe jaan kurbaan

I can give my life for your love