Translation of the song Tomorrow artist Song So-hee

스쳐 가는 은빛 사연들이 밤하늘에 가득 차고

The night sky is filled with the twinkling stars containing stories

풀 나무에 맺힌 이슬처럼 외로움이 찾아드네

Loneliness is coming down like dew drops on the leaves

별 따라간 사랑 불러보다 옛 추억을 헤아리면

As I’m calling for someone that left me in searching for stars

눈동자에 어린 얼굴들은 잊혀져간 나의 모습

The old memories come back and linger

흘러 흘러 세월가면 무엇이 될까

Flow flow when time flows away, what will I become?

멀고도 먼 방랑길을 나 홀로 가야 하나

Do I have to go on this long journey alone?

한 송이 꽃이 될까 내일 또 내일

Will I become a flower? Tomorrow and the day after tomorrow

스쳐 가는 은빛 사연들이 밤하늘에 가득 차고

The night sky is filled with the twinkling stars containing stories

풀 나무에 맺힌 이슬처럼 외로움이 찾아드네

Loneliness is coming down like dew drops on the leaves

흘러 흘러 흘러간 저기 멀리 흘러가면

Flow flow if time flows and flows away

한 송이 꽃이 되려나

Will I become a flower?

흘러 흘러 세월가면 무엇이 될까

If time flow away, what will I become?

멀고도 먼 방랑길을 나 홀로 가야 하나

Do I have to go on this long journey alone?

흘러 흘러

Flow flow

나 오늘도 내일도 한없이 흘러

Today and tomorrow I flow endlessly

저 머나면 먼 길을 나 홀로 가야 하나

Do I have to go on this long journey alone?

한 송이 꽃이 될까 내일 또 내일

Will I become a flower?

내일 또 내일

Tomorrow and the day after tomorrow