Translation of the song Her gün içeceğim artist Dengesiz Herifler
Her gün içeceğim
I'll drink everyday
Yalan gülüşler bunlar, biliyorum sahte duruşlar
Fake laughs these are, I know the fake stands.
Geçecek ben arkamı dönünce, bitecek sen eskiye dönünce
It's gonna pass when I turn my back, gonna pass when you go back.
Eksik olan bir şeyler var, Bi' yerde ve hala olmayan
There's something that's missing, somewhere and still missing.
Anlamsız gözükse de sana, benim canımı çok acıtan
It seems meaningless to you but it hurts me so dear.
Yalan gülüşler bunlar, biliyorum sahte duruşlar
Fake laughs these are, I know the fake stands.
Geçecek ben arkamı dönünce, bitecek sen eskiye dönünce
It's gonna pass when I turn my back, gonna pass when you go back.
Eksik olan bir şeyler var, Bi' yerde ve hala olmayan
There's something that's missing, somewhere and still missing.
Anlamsız gözükse de sana, benim canımı çok acıtan
It seems meaningless to you but it hurts me so dear.
Her gün içececeğim, ve sana pis pis güleceğim
I'll drink everyday and I will laugh at your face.
Her gün içececeğim, ve sana pis pis güleceğim
I'll drink everyday (I'll drink everyday) and I will laugh at your face.
Her gün içececeğim (her gün içeceğim) pis pis güleceğim
I'll drink everyday and I will laugh at your face.
Her gün eğleneceğim (her gün eğleneceğim)
I'll enjoy everyday. (I'll enjoy everyday
Takılıp düşerken sen beni, yukarı çekersen belli mi
As I trip and fall and if you pull me up at all,
Gene de inanmam ben sana, arkamdaydın gördüm seni
I still won't believe you, you were behind me I know.
Yakamı bırakmayan ellerin, hiç pas tutmayan o sözlerin
Your hands never leave my neck, your words don't grow stale.
Aşağı atarken kendini, yakışır itersen sen beni
When you throw yourself down, It'll suit you if you shove me as well.
Takılıp düşerken sen beni, yukarı çekersen belli mi
As I trip and fall and if you pull me up at all,
Gene de inanmam ben sana, arkamdaydın gördüm seni
I still won't believe you, you were behind me I know.
Her gün içeceğim (her gün içeceğim)
I'll drink everyday. (I'll drink everyday.)
Pis pis güleceğim
I will laugh at your face.
Her gün eğleneceğim (her gün eğleneceğim)
I'll enjoy everyday. (I'll enjoy everyday.)
Her gün içeceğim (her gün içeceğim)
I'll drink everyday. (I'll drink everyday.)
Pis pis güleceğim
I will laugh at your face.
Her gün eğleneceğim (her gün eğleneceğim)
I'll enjoy everyday. (I'll enjoy everyday.)
Her gün içeceğim (her gün içeceğim)
I'll drink everyday. (I'll drink everyday.)
Pis pis güleceğim
I will laugh at your face.