Translation of the song Любимый Сталин artist Georgiy Vinogradov
Любимый Сталин
Beloved Stalin
Много есть людей великих,
There are many great people,
Чьи дела в веках живут,
Whose deeds will live throughout centuries,
Много есть имён великих,
There are many great names,
Что бессмертными зовут.
That are called immortal.
Много сказочных героев
Many legendary heroes
Сохранил напев былин,
Has retained the song of epics,
Но простой из всех героев
But the simple and dear to us all
И родной нам всем — один.
Of all heroes is [only] one.
Среди гор провёл он детство,
He spent his childhood in the mountains,
За полётом птиц следил,
Watched the flight of the birds,
Получил от гор в наследство
He inherited from the mountains
Красоту орлиных крыл.
The beauty of the eagle's wings.
Его имя, грянув громом,
His name, roaring like thunder,
Пронеслось за океан,
Speeded over the ocean,
Стало близким и знакомым
Became close and familiar
Пролетариям всех стран.
To the proletarians of all countries.
На большой земле Китая,
On the wide land of China,
Дорогое всем сердцам,
Dear to every heart,
Это имя возвещает
This name is announcing
Фанзам — мир, конец — дворцам.
Peace to the huts, end to the palaces.
Сталин — это счастья знамя,
Stalin is the banner of happiness,
Человечества рассвет!
The dawn of humanity!
Пусть живёт любимый Сталин
May beloved Stalin live
Много-много долгих лет!
Many-many long years!