Translation of the song Hoch artist Tim Bendzko

Die Leute fragen wie viel Extrameter gehst du

People are asking how much more extreme are you going

Ich fang erst an zu zählen, wenn es wehtut

I start counting only when it hurts

Fehler prägen mich, mach mehr als genug

Mistakes shape me,making more than enough

Bin zu müde für Pausen, komm nicht dazu

I'm too tired for breaks, not taking any

Und wenn ich glaube meine Beine sind zu schwer

And when I think that my legs feel too heavy

Dann geh ich nochmal tausend Schritte mehr

Then I'll go a thousand steps more

[Refrain:]

Refrain

Auch wenn wir schon weit gekommen sind

Even if we have already come a long way

Wir gehen immer weiter - hoch hinaus

We keep going up and beyond

Egal wie hoch die Hürden auch sind

No matter how high the hurdles are

Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus

They look so much smaller from up here

Wenn dir die Luft ausgeht

If you run out of air

Nur nicht nach unten sehen

Just don't look downwards

Wir gehen immer weiter - hoch hinaus

We keep going up and beyond

Immer, immer weiter - hoch hinaus

Always, always on - higher up

Kann das nächste Level nicht erwarten

Can't wait for the next level

Auch wenn ich dann wieder keinen Schlaf krieg

Even if i then can't get shuteye again

Meine Ausreden sind hartnäckig

My excuses are persistent

Aber aufgeben darf ich nicht

But i'm not allowed to give up

Manchmal löst ein Abgrund in mir Angst aus

Sometimes an abyss causes fear in me

Ich geh nicht zurück, ich nehm nur Anlauf

I won't go back, I'm just taking a run-up

[Refrain]

Refrain

Wenn dir die Luft ausgeht

If you run out of air

Nur nicht nach unten sehen

Just don't look downwards

Wir gehen immer weiter - hoch hinaus

We keep going up and beyond

Immer, immer weiter - hoch hinaus

Always, always on - higher up

Auch wenn wir schon weit gekommen sind

Even if we have already come a long way

Wir gehen immer weiter - hoch hinaus

We keep going up and beyond

Egal wie hoch die Hürden auch sind

No matter how high the hurdles are

Wenn dir die Luft ausgeht

If you run out of air

Nur nicht nach unten sehen

Just don't look downwards

Wir gehen immer weiter - hoch hinaus

We keep going up and beyond

Immer, immer weiter - hoch hinaus

Always, always on - higher up