Translation of the song Andım(ız) artist Deniz Selçuk

Turkish

Andım(ız)

English translation

Our Oath

Türk'üm, doğruyum, çalışkanım,

I'm Turkish, I'm honest, I'm hardworking

İlkem: küçüklerimi korumak, büyüklerimi saymak, yurdumu, milletimi özümden çok sevmektir.

My Principle (is): Saving youngers, respecting elders, loving my own homeland and my nations more than myself.

Ülküm: yükselmek, ileri gitmektir.

My Ideal(is): Rising up and going forward!

Ey Büyük Atatürk!

Great Leader Atatürk!

Açtığın yolda, gösterdiğin hedefe durmadan yürüyeceğime ant içerim.

I oath to walk on the road that you've made which goes to the goal that you have shown without stopping.

Varlığım Türk varlığına armağan olsun.

May my existence be a gift to Turkish existence.

Ne mutlu Türk'üm diyene!

Ode to joy who says that s/he's Turkish!

No comments!

Add comment