Translation of the song Hadi Hep Birlikte İntihar Edelim artist Deniz Selçuk

Hadi hep birlikte intihar edelim

Let's Commit Suicide All Together

Hadi el ele tutuşup atlayalım Ağrı'dan

Let's jump over the mountain of Ağrı

Hadi el ele tutuşup atlayalım Boğaziçi'nden

Let's jump over the Bosphorus

Hadi el ele tutuşup atalım kendimizi tırların altına

Let's throw ourselves down the big rigs

Bunu tek başıma yapamam onun için

That's because I can't do it myself

O kadar yürek yok bende

I got no balls to do

Sende de yok, hadi kabul et

You neither, let's admit

Kabul et ki yapabilelim

Admit to be able to do

Baharda alındı mutluluğumuz değil mi

Our happinesses have been taken in Spring

Yaz ayına kalmadı gözyaşımız

We had no tears for Summer

Sonbahara yaprak döktük anca

We had sheded our leaves in Autumn

E kışa ne kaldı? İntihar.

So, what did we have for the winter? Suicide.

Soyunalım hep birlikte, bırakalım Muş'a

Let's get naked all together, let's bare our breasts to Muş

Çırılçıplak hipotermi geçirelim

While entirely naked we are, let's undergo hypothermia

Yahut kazaklara bezenelim Antalya'ya gidelim

Or let's dress sweaters and go to Antalya

Hadi el ele tutuşup intihar edelim...

Let's commit suicide all together!