Translation of the song Obelisku i historise artist Aleksander Peçi

Albanian

Obelisku i historise

English translation

The obelisk of history

1. Mbi keto kalldreme o moj Gjirokaster

1. On these cobblestones, my Gjirokaster

Profen fustanellat u mbeshteten armet

Bounced the fustanellas, weapons got supported

Porsi shpate trimash, porsi pene qe ndrin

Like the sword of mighty, like a pen* bright with shine

U ngrit ky obelisk

This obelisk was erected.

2. Shkrepnin mauzeret, iso per lirine

2. The mausers were fired, songs for freedom

Binin per nji germe, binin per Shqiperine

Martyrs fell for an alphabet letter, they fell for Albania**

Koha qe kerkonit erdhi me Partine

The time you were seeking, came with the Party

Lart e ngriten historine.

The history got risen high up.

- Refreni

- Chorus

Shqiperia cdo pellembe lulezon e ndrin

Albania, in every inch, blooms and shines

Djep i maleve te larte, trimerine e rrit

A cradle of high mountains, it grows bravery

Brezat qe gezojne sot, brezat qe do vijne

Generations enjoying the today and the generations to come

Dhe me larte do ta ngrene driten e Partise.

Even higher wiill raise the light of the Party.

- Perserit

- Repeat

................

...............

0 101 0 Administrator

No comments!

Add comment