Translation of the song Айседора artist Alexander Malinin

Из-под колес отлетает пыль,

The dust is flying from the wheels

Дьявольская езда.

Hellish driving indeed

Остановите автомобиль,

Stop automobile if you can

Дамы и господа.

Ladies and gentlemen

Ну, вот все и кончено, вот и все,

But it's all over, what's done is done

Кругом пошла земля.

The Earth is spinning around

Шарф накрутился на колесо,

Scarf has wrapped on the wheel

И это была петля.

And it was a stranglehold...

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

Нам случайности вечно грозят,

Accidents threaten us everyday

Нам случайности вечно грозят.

Accidents threaten us everyday

О, Айседора, просите шофера,

Oh, Isadora, ask your chauffeur

Чтоб ехал назад,

If he could come back

Чтоб ехал назад.

If he could come back

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

А в Париже афиши висят,

And Paris is decked with playbills

А в Париже афиши висят.

And Paris is decked with playbills

О, Айседора, просите шофера,

Oh, Isadora, ask your chauffeur

Чтоб ехал назад,

If he could come back

Чтоб ехал назад.

If he could come back

Скрипки настроили голоса,

Violins adjusted their voices

Третий звонок погас.

Third ringing calmed down

Карманные воры - comme ci, comme ça -

Pickpockets - comme ci, comme ça* -

Вертятся возле касс.

Roamed near cash desks

И вышел директор и так сказал:

But manager stepped on a stage and he said:

«Дамы и господа!

Ladies and gentlemen!

Мадам не придет к нам сегодня в зал,

Madam won't arrive to us to perform

Сегодня и никогда».

Tonight and ever, she won't...

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

Нам случайности вечно грозят,

Accidents threaten us everyday

Нам случайности вечно грозят.

Accidents threaten us everyday

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

А в Париже афиши висят,

And Paris is decked with playbills

А в Париже афиши висят.

And Paris is decked with playbills

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

Нам случайности вечно грозят,

Accidents threaten us everyday

Нам случайности вечно грозят.

Accidents threaten us everyday

О, Айседора Дункан,

Oh, Isadora Duncan,

А в Париже афиши висят,

And Paris is decked with playbills

А в Париже афиши висят.

And Paris is decked with playbills

О, Айседора, просите шофера,

Oh, Isadora, ask your chauffeur

Чтоб ехал назад,

If he could come back

Чтоб ехал назад.

If he could come back

О, Айседора, просите шофера,

Oh, Isadora, ask your chauffeur

Чтоб ехал назад, чтоб ехал назад,

If he could come back

Чтоб ехал назад, чтоб…

If he could come back