Translation of the song Marioneta artist Tichá dohoda

Každej večer hlídám

Every night I'm guarding

To svý tělo dřevěný

My body made of wood

Svý starý role střídám

Changing my old roles

Nechám oči zavřený

I keep my eyes closed

Marioneta, to jsem já

Marionette, that's me

Marioneta, zasněná

Marionette, in dreams

Loutka s tváří dřevěnou

Puppet with a wooden face

Snad někdo přijde jednou

Someone will come one day, maybe

Celou mě koupí, opraví

He'll buy me, fix it all

Proboha, kdy se zvednou

God, when will they get up

Provázky rukou zlámaný

Broken strings of my hands

Marioneta, to jsem já

Marionette, that's me

Marioneta, zasněná

Marionette, in dreams

Loutka s tváří dřevěnou

Puppet with a wooden face

Vrah se plíží podél zdí

Killer sneaking along the walls

Velký těžký závaží

These large heavy weights

Kdo chce viset hlavou dolů

Who wants to hang upside down

Už mi někdy překáží

Sometimes it bothers me

Každý večer hlídám

Every night I'm guarding

To svý tělo dřevěný

My body made of wood

Ke dveřím snad se dívám

Maybe I'm looking at the door

Nechám oči zavřený

I keep my eyes closed

Marioneta, to jsem já

Marionette, that's me

Marioneta, zasněná

Marionette, in dreams

Loutka s tváří dřevěnou

Puppet with a wooden face

Marioneta, to jsem já

Marionette, that's me

Marioneta, zasněná

Marionette, in dreams

3x Loutka s tváří dřevěnou...

3x Puppet with a wooden face ...