Translation of the song בדיוק לפני שנה artist Agam Buhbut

Hebrew

בדיוק לפני שנה

English translation

Exactly a year ago

אתה לחשת לי מילים יפות של אהבה

You whispered beautiful love words in my ears

בדיוק לפני שנה

Exactly a year ago.

אני רציתי אז יותר לבד פחות איתך

Then I wanted more alone time, less with you.

עכשיו זה השתנה

Now it's different.

אתה לא בא אלי לא דיברנו קצת יותר מדי

You don't come over, we haven't talked a bit too long.

אתה שם בלעדיי להיות לבד זה לא כדאי

You're there without me, being alone isn't worth it.

אז בוא אלי הספיק לי, די

So come, I had enough.

אתה זוכר אותנו יחד?

You remember us together?

אז בוא אלי, אל תאמר אולי

So come, don't say maybe.

כשאתה כאן כבר אין בי פחד

When you're here I have no fear,

רק אם תבוא אלי

Only if you come over.

אתה הבטחת אלף נשיקות,

You promised a thousand kisses,

מילים טובות

Compliments,

בדיוק לפני שנה

Exactly a year ago.

אני רציתי אז טיפה בצד פחות איתך

Then I wanted a bit on the side, less of you.

עכשיו זה השתנה

Now it's different.

אתה לא בא אלי לא דיברנו קצת יותר מדי

You don't come over, we haven't talked a bit too long.

אתה שם בלעדיי להיות לבד זה לא כדאי

You're there without me, being alone isn't worth it.

אז בוא אלי הספיק לי, די

So come, I had enough.

אתה זוכר אותנו יחד?

You remember us together?

אז בוא אלי, אל תאמר אולי

So come, don't say maybe.

כשאתה כאן כבר אין בי פחד

When you're here I have no fear,

רק אם תבוא אלי

Only if you come over.

אתה לא בא אלי לא דיברנו קצת יותר מדי

You don't come over, we haven't talked a bit too long.

אתה שם בלעדיי להיות לבד זה לא כדאי

You're there without me, being alone isn't worth it.

אז בוא אלי הספיק לי, די

So come, I had enough.

אתה זוכר אותנו יחד?

You remember us together?

אז בוא אלי, אל תאמר אולי

So come, don't say maybe.

כשאתה כאן כבר אין בי פחד

When you're here I have no fear

או או או או או

Oh oh oh oh oh

רק אם תבוא אלי

Only if you come over.

No comments!

Add comment