Translation of the song Μόνο εσύ artist Amaryllis

Φίλα με και το χρόνο πια μη μετράς

Kiss me and don't count the time anymore

Στα όνειρά μου μόνο εσύ περπατάς

In my dreams only you walk

Είσαι εσύ η δικιά μου πνοή

It's you, my breath

Σφιχτά να με κρατάς

Hold me tight

Φως, μου είσαι στη σκιά

Light, you are in my shadow

Ο χτύπος στη καρδιά

The heartbeat

Σημάδια άσε στο κορμί μου

Leave marks on my body

Γίνε εσύ φυλακή μου

Be my prison

Με κοιτάς, δε μου μιλάς

You look at me, you do not talk to me

Και στα χείλη με φιλάς

And you kiss me on the lips

Μεσ’ τα χέρια σου αγάπη μου υπάρχω και ζώ

In your hands, my love, I exist and I live

Μόνο εσύ να μ’ αγαπάς

Only you can love me

Και στ’ αστέρια να με πας

And take me to the stars

Σου φωνάζω μακριά σου δεν αντέχω λεπτό

I shout at you away, I can't stand a minute

Με κοιτάς, δε μου μιλάς

You look at me, you do not talk to me

Και στα χείλη με φιλάς

And you kiss me on the lips

Μεσ’ τα χέρια σου αγάπη μου υπάρχω και ζώ

In your hands, my love, I exist and I live

Μόνο εσύ να μ’ αγαπάς

Only you can love me

Και στ’ αστέρια να με πας

And take me to the stars

Σου φωνάζω μακριά σου δεν αντέχω λεπτό

I shout at you away, I can't stand a minute

Φως, μου είσαι στη σκιά

Light, you are in my shadow

Ο χτύπος στη καρδιά

The heartbeat

Σημάδια άσε στο κορμί μου

Leave marks on my body

Γίνε εσύ φυλακή μου

Be my prison

Με κοιτάς, δε μου μιλάς

You look at me, you do not talk to me

Και στα χείλη με φιλάς

And you kiss me on the lips

Μεσ’ τα χέρια σου αγάπη μου υπάρχω και ζώ

In your hands, my love, I exist and I live

Μόνο εσύ να μ’ αγαπάς

Only you can love me

Και στ’ αστέρια να με πας

And take me to the stars

Σου φωνάζω μακριά σου δεν αντέχω λεπτό

I shout at you away, I can't stand a minute

Με κοιτάς, δε μου μιλάς

You look at me, you do not talk to me

Και στα χείλη με φιλάς

And you kiss me on the lips

Μόνο εσύ να μ’ αγαπάς

In your hands, my love, I exist and I live

Και στ’ αστέρια να με πας

Only you can love me

Σου φωνάζω μακριά σου δεν αντέχω λεπτό

And take me to the stars

Με κοιτάς, δε μου μιλάς

I shout at you away, I can't stand a minute

Και στα χείλη με φιλάς

You look at me, you do not talk to me

Μεσ’ τα χέρια σου αγάπη μου υπάρχω και ζώ

And you kiss me on the lips

Μόνο εσύ να μ’ αγαπάς

In your hands, my love, I exist and I live

Και στ’ αστέρια να με πας

Only you can love me

Σου φωνάζω μακριά σου δεν αντέχω λεπτό

And take me to the stars