Translation of the song Pescatore di sogni artist Janus (Italy)

Colori pallidi, frammenti, niente

Pale colours,

nella tua scelta sola e sbagliata,

Fragments, nothing

la strada più breve per finire,

in your shadow both lone and false,

per chiudere il discorso con i perché,

the shortest way for finishing,

per cancellare chi sei tu,

ending the discourse with, why,

siringhe vuote non siete idee

to cancel who you are

da pescatore di sogni

Empty strings,

a poeta di morte,

you are not the ideas of Dream Fisher,

non so neppure chi sono io,

The Poet of the dead,

che cosa resta ormai di me,

He does not even know who I am,

pescatore di sogni dove sei ?

What will remain of me,

Ma la luce divina risplende,

But the divine light reflects,

guardala,

look at it,

le stelle della notte ti hanno parlato,

Stars of the night talked to you

ora hai trovato la tua strada

Now you've found your way

e intanto il sole nasce già,

and, in the meantime, the sun has risen already,

il tuo sogno nel vento griderai.

your dream screams in the wind.