Translation of the song Marea cântă artist Angela Similea

Marea, vrăjită fereastră,

the sea, charmed window,

Cântă în inima noastră.

sings in our hearts,

Vii chemări, calme zări,

vivid calls, calm horizons,

Văpăi de soare,

sun's flames,

Dorul meu, dorul tău

my longing, your longing

Larg necuprins.

boundless expanse.

Azi marea, vrăjită fereastră,

today the sea, charmed window,

Cântă în inima noastră.

sings in our hearts,

Un fior poartă valul călător,

a shoudder takes away the travelling wave

Marea e-n inima plină de dor.

the sea is in the yearning heart.

Tărâm de basm e marea noastră,

a legend's land is our sea,

Visate veri, albastre seri și nopți târzii.

dreamed-of sommers, blue evenings and late nights.

Ard stele-n cer, jos alte stele,

stars burn in the skies, and other stars down here,

Semne de jar oglindite-n val.

coal signs mirrored on the waves.

Marea, vrăjită fereastră,

the sea, charmed window,

Cântă în inima noastră.

sings in our hearts,

Un fior poartă valul călător,

a shoudder takes away the travelling wave

Marea e-n inima plină de dor.

the sea is in the yearning heart.