Translation of the song 越えろ！楽天イーグルス artist ℃-ute
越えろ！楽天イーグルス
Exceed! Rakuten Eagles
Fu! Fight! Fight! Fight! Fu!
Fu! Fight! Fight! Fight! Fu!
遠くまでかっ飛ばそうぜ
Hit it way off into the distance
行け！行け！イーグルズ
Go! Go! Eagles
雲を抜けてその先まで
All the way through the clouds and beyond
行け！行け！イーグルズ
Go! Go! Eagles
東北の希望
You hold
抱きしめ
The hopes of Tohoku
自由に空を羽ばたこう
Fly freely in the sky
楽天イーグルス 行くぜ！
Go Rakuten Eagles!
越えて越えて勝ちあがれイーグルス
Beat ‘em, beat ‘em, win your way to the top, Eagles
頼りになるぜ ヒーロー
We’re counting on you, our heroes
越えろ！楽天イーグルス
Beat ‘em! Rakuten Eagles
Fight! Fight! Fight! Fu!
Fight! Fight! Fight! Fu!
簡単には打たせないぜ
Don’t let them get a hit easily
行け！行け！イーグルズ
Go! Go! Eagles
簡単には抜かせないぜ
Don’t let them get past you easily
行け！行け！イーグルズ
Go! Go! Eagles
青葉城にほら
C’mon, swear
誓おうぜ
To Aoba Castle
頂上めざし羽ばたこう
Fly to the top
楽天イーグルス 行くぜ！
Go Rakuten Eagles!
越えて越えて勝ちあがれイーグルス
Beat ‘em, beat ‘em, win your way to the top, Eagles
叶えてくれる ヒーロー
You’re doing it for us, our heroes
越えろ！楽天イーグルス
Beat ‘em! Rakuten Eagles
自由に空を羽ばたこう
Fly freely in the sky
楽天イーグルス 行くぜ！
Go Rakuten Eagles!
越えて越えて勝ちあがれイーグルス
Beat ‘em, beat ‘em, win your way to the top, Eagles
頼りになるぜ ヒーロー
We’re counting on you, our heroes
越えろ！楽天イーグルス
Beat ‘em! Rakuten Eagles
頂上めざし羽ばたこう
Fly to the top
楽天イーグルス 行くぜ！
Go Rakuten Eagles!
越えて越えて勝ちあがれイーグルス
Beat ‘em, beat ‘em, win your way to the top, Eagles
叶えてくれる ヒーロー
You’re doing it for us, our heroes
越えろ！楽天イーグルス
Beat ‘em! Rakuten Eagles
Fight! Fight! Fight! Fu!
Fight! Fight! Fight! Fu!