Translation of the song 青春!無限パワー artist ℃-ute
青春!無限パワー
Youth! Infinite Power
朝 目が覚めた時
When I woke up in the morning
夜だった
It was the evening
ああやだ
Oh no!
寝すぎた 寝すぎたな
I’ve missed, I’ve missed
One day
One day
勉強山張って
I studied at random
定期試験
For my exam
ばっちり
And I was
当たった 当たったな
Dead on, dead on
One day
One day
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
当然
Of course
好きな人いる時
I’m happiest
一番幸せで
When I’m with the guy I love
したい事ある時が
And the times when there’s something I want to do
生きている瞬間
Are the moments when I feel alive
大好き半熟の
I love runny
目玉焼き
Fried eggs
ああやだ
Oh no!
途中でつぶれたな
It broke while I was eating it
One day
One day
欲しかったあの服が
The outfit I wanted
半額セール
Was on sale for half price
ラッキー
Lucky
即座に買ったのだ
I bought it right away
One day
One day
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
当然
Of course
守る人いる時
I’m invincible to everything
すべてに無敵で
When I have someone to protect
悩み事ある人も
When someone’s stressed out
人間の証明
It’s proof that we’re human
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
青春にゃ無限のパワー
Youth has a boundless power
当然
Of course
守る人いる時
I’m invincible to everything
すべてに無敵で
When I have someone to protect
悩み事ある人も
When someone’s stressed out
人間の証明
It’s proof that we’re human