Translation of the song Moon Unit artist Flyte

English

Moon Unit

English translation

Ay Birimi

I was waiting through the roses

Güllerin arasında bekledim

Through the corners of your eyes

Gözlerinin köşelerinde

When you swept the constellations

Takımyıldızlarını süpürdüğünde

The cobwebs from the sky

Gökyüzündeki örümcek ağları

Like all the boys that came before me

Benden önce gelen tüm çocuklar gibi

You made spheres of dying light

Ölmekte olan ışık küreleri yarattın

And then scattered across your orbit

Ve yörüngen boyunca dağıttın

Like abandoned satellites

Terk edilmiş gezegenler gibi

Moon unit

Ay birimi

Why aren't you helping me through this?

Neden bunu atlatmamda yardım etmiyorsun?

Moon unit

Ay birimi

Why aren't we talking about it?

Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?

I was lost in your apartment

Apartmanında kaybolmuştum

Strip lights and magazines

Şerit ışıklar ve dergiler

Between the mirrors and the portraits

Aynalar ve portreler arasında

You were mixing up the blues and greens

Mavi ve yeşilleri karıştırıyordun

We were watching flying saucers

Uçan tabakları izliyorduk

Coming at us through the screen

Ekrandan bize fırlayan

Rivers to the ocean

Okyanusa doğru ırmaklar

Reclining in our seats, in our seats

Koltuklarımızda uzanıyor, koltuklarımızda

Moon unit

Ay birimi

Why aren't you helping me through this?

Neden bunu atlatmamda yardım etmiyorsun?

Moon unit

Ay birimi

Why aren't we talking about it?

Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?

And be careful what you say

Ve ne dediğine dikkat et

I'm a million miles away

Milyonlarca kilometre öteden

(Ah, ah, ah, ah

(Ah, ah, ah, ah

Ooh, ah, ah)

Ooh, ah, ah)

Moon unit

Ay birimi

Why aren't we talking about it?

Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?

Why aren't we talking about it?

Neden bunun hakkında konuşmuyoruz?

No comments!

Add comment