Translation of the song Lustra artist Natalia Szroeder

Polish

Lustra

English translation

Mirrors

Już nie jesteś taki sam

You're not the same anymore

Taki jak, pierwszy raz

Not the same, like the first time

Widzę to każdego dnia

I see it every day

I coraz mniej ciebie mam

And I have less and less of you

Wszędzie wiszą lustra dookoła nas

Mirrors hang all around us

Może nadal myślisz jestem taki sam

Maybe you still think I'm the same

Wszędzie wiszą lustra wokół twoich słów

Mirrors hang everywhere, around your words

Kiedyś je usłyszysz może z obcych ust

You'll hear them sometime, maybe from someone else's lips[1]

Ty masz zawsze racje wiem

You're always right, I know

Zgadzam się, jest ok

I agree, it's okay

Wina jest pośrodku gdzieś

The fault lies somewhere in between

Bliżej mnie,bliżej mnie

Closer to me, closer to me

Wszędzie wiszą lustra dookoła nas

Mirrors hang all around us

Może nadal myślisz jestem taki sam

Maybe you still think I'm the same

Wszędzie wiszą lustra wokół twoich słów

Mirrors hang everywhere, around your words

Kiedyś je usłyszysz może z obcych ust

You'll hear them sometime, maybe from someone else's lips

Wszędzie wiszą lustra wokół twoich słów

Mirrors hang everywhere, around your words

Są dookoła nas

They're all around us

Nas, nas

Us, us

Są dookoła nas…

They're all around us

Wszędzie wiszą lustra dookoła nas

Mirrors hang all around us

Może nadal myślisz jestem taki sam

Maybe you still think I'm the same

Wszędzie wiszą lustra wokół twoich słów

Mirrors hang everywhere, around your words

Kiedyś je usłyszysz może z obcych ust

You'll hear them sometime, maybe from someone else's lips

Wszędzie wiszą lustra wokół twoich słów

Mirrors hang everywhere, around your words

Kiedyś je usłyszysz może z obcych ust

You'll hear them sometime, maybe from someone else's lips

Wszędzie wiszą lustra

Mirrors hang everywhere,

Wokół twoich słów

Around your words

No comments!

Add comment