Translation of the song I’ll Be There artist LOONA (South Korea)
I’ll Be There
i'll be there
망설이지마 boy
don’t hesitate boy
네 눈빛이 shake shake
the look in your eyes shakes
두근두근 대는 girl
heart is racing girl
기분 좋은 feeling
it’s a good feeling
주저하지 말고 내게 다가와줘
don’t hesitate to me
니가 웃어주면
when you smile
Boy you rock my world,
boy you rock my world
You rock me baby
you rock me baby
핑크빛 world 그대와
in this pink world
나 햇살이 물든 아름다운 이곳에
we paint our sunshine
설레임 가득 안고
it’s filled with romance
바람이 부는 대로
and the wind blows
Boy you just give me your love
boy you just give me your love
나와 함께 can you feel
can you feel with me
24/7 (I’ll be there)
24/7 i’ll be there
매일 같은 day (I’ll be there)
each and every day i’ll be there
같아지는 맘에 우리 I will be there
i will be there in our matching hearts
365 (I’ll be there)
365 i’ll be there
시간 속에 (I’ll be there)
at any time i’ll be there
함께하는 우리 I will be there
i will be there for us together
Day day 매일 새롭게
every day is new
기분 좋은 설레임
this romance is good
네 눈에 보여줄래
i look into your eyes
I will be there
i will be there
우리 앞에 펼쳐진
everything unfolds in front of us
시간 속의 real slow
times passes real slow
그곳에 멈춰진 너와 나의 세상
and stops in our world
빙빙 돌아온 꿈같았던 시간이
this is like a recurring dream
지금 내 눈앞에
now in front of my eyes
Make me feel so high, all the time
make me feel so high all the time
핑크 빛 world 그대와 나
in this pink world
햇살이 물든 아름다운 이곳에
we paint our sunshine
설레임 가득 안고
it’s filled with romance
바람이 부는 대로
and the wind blows
Boy you just give me your love
boy you just give me your love
나와 함께 can you feel
can you feel with me
24/7 (I’ll be there)
24/7 i’ll be there
매일 같은 day (I’ll be there)
each and every day i’ll be there
같아지는 맘에 우리 I will be there
i will be there in our matching hearts
365 (I’ll be there)
365 i’ll be there
시간 속에 (I’ll be there)
at any time i’ll be there
함께하는 우리 I will be there
i will be there for us together
Day day 매일 새롭게
every day is new
기분 좋은 설레임
this romance is good
네 눈에 보여줄래
i look into your eyes
I will be there
i will be there
Ooh baby 우릴 비추는 sunlight
ooh baby sunlight shines on us
I’ll be everything you need
i’ll be everything you need
(I’ll be everything you need)
i’ll be everything you need
Ooh baby 두근거리는 moonlight
ooh baby the moonlight is beating
I’ll be everything you need
i’ll be everything you need
24/7 (I’ll be there)
24/7 i’ll be there
매일 같은 day (I’ll be there)
each and every day i’ll be there
같아지는 맘에 우리 I will be there
i will be there in our matching hearts
365 (I’ll be there)
365 i’ll be there
시간 속에 (I’ll be there)
at any time i’ll be there
함께하는 우리 I will be there
i will be there for us together
24/7 (I’ll be there)
24/7 i’ll be there
매일 같은 day (I’ll be there)
each and every day i’ll be there
같아지는 맘에 우리 I will be there
i will be there in our matching hearts
365 (I’ll be there)
365 i’ll be there
시간 속에 (I’ll be there)
at any time i’ll be there
함께하는 우리 I will be there
i will be there for us together