Translation of the song La bestia pop artist Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota
La bestia pop
The pop beast
Mi héroe es la gran bestia pop
My hero is the great pop beast
que enciende en sueños la vigilia
who lights the sleeplessness in dreams
y antes que cuente diez dormirá
and before counting to ten it will sleep
A brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
a brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
Mi amigo esta grogui sin destilar
My friend is groggy without filter
pero yo se que hay caballos
but I know there are horses
que se mueren potros sin galopar
who die colt without galloping
A brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
a brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
Voy a bailar el rock del rico Luna Park
I'm gonna dance the rock of the rich Luna Park
y atomizar la butaca y brillar
and spray the armchair and shine
como mi héroe la gran bestia pop
like my hero the great pop beast
A brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
a brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
Mi heroe es la gran bestia pop
My hero is the great pop beast
que enciende en sueños la vigilia
who lights the sleeplessness in dreams
y antes que cuente diez dormirá
and before counting to ten it will sleep
A brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor
Let's shine baby
a brillar mi amor
Shine baby
vamos a brillar mi amor.
Let's shine baby