Translation of the song Csak Most Ne artist 30Y
Csak Most Ne
Just Not Now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg, mosd le!
You're filthy, try, wash it off!
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg...
You're filthy, try...
Ha kétségbeesnél, hogy bármi lehettél volna,
If you were to panic that you could've been anything
és mégis te pont ez lettél.
And you still ended up as this
Vagy ha boldog volnál, hogy az, ami voltál,
Or if you were hapy that what you were
Még nem veszett el.
Isn't lost yet
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg...
You're filthy, try...
Vagy túl korán véged van. Túl későn kezdtem,
Or you meet your end too soon. I started too late
Ha azt hiszed, ennyi van csak az életben.
If you think this is all there is to life
Mondom: nem ennyi, mondom: lehetett volna
I say: not this much, I say: everything could've been
Minden máshogyan.
Different
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg...
You're filthy, try...
Mosd le és indulj, hiába nyomott vagy,
Wash it off and get going, no matter you're drunk
Az vagy te most már, aminek hazudtad magad.
That's what you are now, what you lied yourself to be
Tűnjön el végre, hogy ne látsszon semmi belőle.
Make it disappear at last, don't make anything visible
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg, mosd le!
You're filthy, try, wash it off!
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Csak most ne, csak most ne, csak most el ne baszd,
Just not now, just not now, just don't fuck it up now
Én mindig azt mondom, hogy most ne,
I always say, not now
Te mocskos vagy, próbáld meg...
You're filthy, try...