Translation of the song Последнее свидание artist Stereopolina

Russian

Последнее свидание

English translation

The final date

Взгляд направлен только вперёд

Eyes forward

Ходьба уверенно вдоль

Confidently walking along

Домов и скверов, и лёд

The buildings and squares, and ice

Давно растаял

Has melted a long time ago

Грусть сегодня будет не здесь

Splean isn't here today

Оставь меня насовсем

Leave me forever

И солнца свет из небес

While the sunlight

Дает надежду

Gives me hope

Под козырьком стою, ты не пришёл

Under the hood I'm standing, you are not coming

Очень жаль, я переживу, я так кричу

Too bad, but I'll live, I'm shouting so

Удалю номер твой и дым заполнит мир

Deleting your number, and smoke will fill the world

Навсегда ты мне стал чужим, ты стал чужим, но ведь

You've became a stranger to me, forever, but

Под козырьком стою, ты не пришёл

Under the hood I'm standing, you are not coming

Очень жаль, я переживу, я так кричу

Too bad, but I'll live, I'm shouting so

Удалю номер твой и дым заполнит мир

Deleting your number, and smoke will fill the world

Навсегда ты мне стал чужим, ты стал чужим, но ведь

You've became a stranger to me, forever, but

Боль пронзает душу мою

Pain pierces my soul

Мы не увидимся вновь

We won't see each other anymore

И звук настенных часов

And the sound of wall clocks

Стирает память

Erases memories

Грех лить слезы по пустякам

It's no use to cry over nothing

Весна целует меня

Spring kisses me

Букет сирени в руках

And the lilac bouquet in my hands

Так пахнет вкусно

Is so fragrant

Под козырьком стою, ты не пришёл

Under the hood I'm standing, you are not coming

Очень жаль, я переживу, я так кричу

Too bad, but I'll live, I'm shouting so

Удалю номер твой и дым заполнит мир

Deleting your number, and smoke will fill the world

Навсегда ты мне стал чужим, ты стал чужим, но ведь

You've became a stranger to me, forever, but

Под козырьком стою, ты не пришёл

Under the hood I'm standing, you are not coming

Очень жаль, я переживу, я так кричу

Too bad, but I'll live, I'm shouting so

Удалю номер твой и дым заполнит мир

Deleting your number, and smoke will fill the world

Навсегда ты мне стал чужим, ты стал чужим, но ведь

You've became a stranger to me, forever, but

No comments!

Add comment