Translation of the song আমি ঘুমিয়ে ছিলাম এবং স্বপ্ন... artist Rabindranath Tagore
Bengali
আমি ঘুমিয়ে ছিলাম এবং স্বপ্ন...
English translation
I slept and dreamt...
আমি ঘুমিয়ে ছিলাম এবং স্বপ্ন দেখি যে, জীবন আনন্দে ছিল ।
I slept and dreamt that life was joy.
আমি জাগিল আর দেখেছি সেই জীবনটা ছিল সেবার ।
I awoke and saw that life was service.
আমি অভিনয় করেছি এবং দেখো, সেবার আনন্দ
I acted and behold, service was joy.