Translation of the song Ρώσικη Ρουλέτα artist Giorgos Sabanis

Ένα ηφαίστειο έχω στο κεφάλι

I have a volcano in my head

Πριν να τρέξει έξω ψάξε πάλι

Before you ran outside,search again

Και βρες ποια σφαίρα μου ταιριάζει

and find what sphere fits me

Το αντίο όπλο μου θυμίζει

The goodbye-gun remembers me

Θέλω το φινάλε που ν' αξίζει

i want the final,which it deserves

Να πω για όλα δεν πειράζει

to tell for everything never mind

Πες μου σ' αγαπώ και μίσησέ με

Tell me i love you and hate me

Πάρε με αγκαλιά, τραυμάτισέ με

hug me,enjure me

Κάνε κάτι να σε νιώσω λίγο πια

do something to fell you for a bit even

Δώσε μου πολλά και πάρ' τα πίσω

give me many* and take them back

Μοιάζουν όσα θέλησα να ζήσω

they are alike what i want to live

Ρώσικη ρουλέτα μες στη μοναξιά

russian roulette in the solitude

Τα πάντα είναι ρευστά

everything is liquid

Μαζί σου τελικά

with you endlly

Ένα ηφαίστειο έχω στο κεφάλι

I have a volcano in my head

Πόσες λύπες μπαίνουν σε μπουκάλι

how many griefs hold in a glass

Να πιω να σε δικαιολογήσω

to drink in order to justify you

Οι στιγμές εκείνες σαν φωτιές

Those moments look like fires

Που γεννάνε μνήμες δανεικές

which lay moments

Ξέρουν πια πως δε θα σε κερδίσω

they know that i will never own you