Translation of the song Защитники artist Korol' i Shut
Защитники
The defenders
Тихо шумит листва.
The leaves are making a quiet noise.
Ночь, будет опять гроза.
Night, it'll be thunder again.
Алым светом небеса
The skies with their scarlet light
Ослепят глаза, глядя в облака.
Will dazzle your eyes, looking at the clouds.
Кистью из огня
With a brush from the fire
Оживит искра в небе образ
In the sky a scintilla will revive an image
Красного всадника.
Of a red rider.
Всадник помчится стрелой,
The rider will rush like a lightning,
Горы он разобьет рукой.
He'll smash the rocks with his hands.
В недрах огненной долины
In the depths of the fiery gorges
Ждет его она, как всегда одна,
She's waiting for him, alone like always,
Женщина - лавина;
A woman is a snowslide;
Косы из огня и глаза
Her braids are made from fire and eyes
Сверкают как гроза.
Are sparkling like lightning.
У огромного костра
At a huge camp-fire
До краев она им нальет вина,
She'll fill up a bowl with wine for him
Зачарованы,
Enchanted,
Будут песни петь до утра
They'll sing the songs until dawn
Дети огня.
They - the children of fire.
А когда придет любовь,
And when the love will come,
То спалит дотла все вокруг дома
The fiery blood willll burn down everything
Огненная кровь.
around the house.
И горят сердца. А в небе снова
And the hearts are burning. But in the sky there'll be
Будет гроза!
A thunder again.