Translation of the song Do espírito artist Legião Urbana

Portuguese

Do espírito

English translation

From the spirit

Sai de mim

Get off me

Que eu não quero mais saber de você

For I don't want you anymore

Esse eu te quero já não me convence mais

And if I want you, it doesn't convince me anymore

E agora já nem me incomoda

And now it doesn't even bother me

Sai de mim, não gosto de ser rejeitado

Get off me, I don't like to be rejected

E agora não tem volta

And now there's no way back

Eu pego o bonde andando

I catch the tram walking

Você pegou o bonde errado

And you took the wrong tram

Sua curiosidade é má

Your curiosity is bad

E a ignorância é vizinha da maldade

And ignorance lives near to evilness

E só porque eu tenho não pense que é de mim

And just because I havem don't think

Que você vai ter e conseguir o que não tem

that you'll get what you don't have from me

Só estou aberto a quem sempre foi do bem

I'm just open for those who have always been good

E agora estou fechado pra você

And now I'm closed to you

Não, não, não venha pra cá,

No, no, don't come here

Que eu não quero mais saber de você

For I don't want you anymore

Não me procura não

Don't search for me

Você não vai me achar

You won't find me

Você não consegue entender

You can't understand

No comments!

Add comment