Translation of the song Mar (Lo Que Siento) artist Bomba Estéreo
Mar (Lo Que Siento)
Sea (What I feel)
El soñó que iba con los pies descalzos
He dreamt that he were barefoot,
Solo iba caminando libre por ahí
walking freely around there alone.
Imagino y creo su realidad
I imagine and suppose the reality,
Aquí cerquita del mar y fue feliz
right here next to the sea, and It is bliss.
Vamos a vivir en una casita frente al mar,
We're going to live in a shack facing the sea.
Cuando sea de noche miraremos las estrellas,
When night comes we'll look to the stars.
vamos a intentar hacer nuestros sueños realidad y vivir
We're going to try to make our dreams reality, live,
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo lo que siento
It's just how I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Ella lo escribió sobre la arena de la playa
She wrote It on the shore's sand,
Y se fue volando por el mundo sin parar
and flew around the world endlessly,
Cuando fue encontrando en su interior lo que buscaba
when she found what she had been searching for inside,
Cerca a ti felicidad
about happiness.
Vamos a vivir en una casita frente al mar
We're going to live in a shack facing the sea.
Cuando sea de noche miraremos las estrellas
When night comes we'll look to the stars.
Vamos a intentar hacer nuestros sueños realidad y vivir
We're going to try to make our dreams reality, live,
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Y ser feliz
And be happy
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Libertad, encontré mi libertad
Freedom, I found my freedom.
Nadie me la va a quitar, y estaba allí
Nobody's going to take It from me.
Juntito al mar, quien se lo iba a imaginar
And It was there, together with the sea,
Lejos de tú y soy feliz
who would imagine It,
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo lo que siento
It's just what I feel
Es sólo un momento
It's just a moment
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Es sólo
It's just
Y soy feliz
And I am happy
Y soy feliz
And I am happy