Translation of the song Pájaros artist Bomba Estéreo

Spanish

Pájaros

English translation

Birds

Son mis sentimientos que llevo dentro,

They are my feelings that I have within,

mis sentimientos que llevo dentro

my feelings within

Son mis sentimientos que llevo dentro,

They are my feelings that I have within,

mis sentimientos

my feelings

De los pájaros del monte, yo quisiera ser canario

Of the mountain birds, I would like to be a canary,

Allí para cantar contigo en los montes solitarios

there to sing with you on the lonely crests

De los pájaros del monte yo quisiera ser canario

Of the mountain birds, I would like to be a canary,

Allí para cantar contigo en los montes solitarios

there to sing with you on the lonely crests

Se han convertido en pájaros que vuelan alto

They have become birds that fly high

Tan alto donde nadie los puede tocar

So high where no one can touch them

Libre de todo humano del dolor y el llanto

Free from all human pain and crying

Más cerca de la risa y la brisa del mar

Closer to laughter and the sea breeze

Se han convertido en pájaros que vuelan alto

They have become birds the fly high

Tan alto donde nadie los puede tocar

So high where no one can touch them

Libre de todo humano del dolor y el llanto

Free from all human pain and crying

Más cerca de la risa y la brisa del mar

Closer to laughter and the sea breeze

No puedes ver ni tocar, sólo sentir, sólo dar

You can not see nor touch, only feel, only gift

No puedes ver ni tocar, sólo sentir, sólo dar

You can not see nor touch, only feel, only gift

No puedes ver ni tocar, sólo sentir, sólo dar

You can not see nor touch, only feel, only gift

No puedes ver ni tocar, sólo sentir, sólo dar

You can not see nor touch, only feel, only gift

Y vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan alto

And they fly, fly, fly, fly, fly, fly high

Lejos del suelo, cerca del cielo, allí nadie te va a parar

Far from the ground, close to the sky, there nobody is going to stop you

Libre de todo pensamiento, libre de dolor y llanto

Free from all thought, free from pain and crying

y búscame cuando sepas adonde vas a llegar

and look for me when you know where you are going to land

Y vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan alto

And they fly, fly, fly, fly, fly, fly high

Y vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan alto

And they fly, fly, fly, fly, fly, fly high

Y vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan alto

And they fly, fly, fly, fly, fly, fly high

Y vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan, vuelan alto

And they fly, fly, fly, fly, fly, fly high

No comments!

Add comment