Translation of the song Kærligheden kalder artist Sanne Salomonsen
Kærligheden kalder
Love is calling
Ensom sjæl, et hjerte fuld af længsel
Lonely soul, a heart full of longing
Gemt bag tremmer, i kærlighedens fængsel
Tucked behind bars, in the prison of love
Banker ud til verden, uden at få et svar (aaha)
Beating out to the world, without getting an answer (aaha)
Kalenderblade, falder og forsvinder
Calendar sheets, fall and disappear
Som gamle billeder, af venner og veninder
Like old pictures, of friends1
Billeder der pluds'lig - får en krop og en stemme
Pictures that suddenly - get a body and a voice
Der sir' jeg aldrig må glemme
Telling me never to forget
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)
Ensom sjæl, øjne fyldt med længsel
Lonely soul, eyes filled with longing
Tårer blir' til tremmer, i stolthedens fængsel
Tears turn into bars, in the prison of pride
Tårerne der pluds'lig - får en krop og en stemme
The tears that suddenly - get a body and a voice
Der sir' jeg aldrig på glemme
Telling me never to forget
Der sir' jeg aldrig må glemme
Telling me never to forget
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)
Når det sidste tog er gået, så husk den stemme
When the last train is gone, then remember that voice
Der sir' du aldrig må glemme
That tells you never to forget
Der sir' jeg aldrig må glemme
That tells me never to forget
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)
Kærligheden kalder,
Love is calling,
Kærligheden kalder på mig - igen (aha)
Love is calling for me - again (aha)