Translation of the song Illusioon artist Mari-Liis

Estonian

Illusioon

English translation

Illusion

Ma ei karda üksi

I'm not afraid

teele minna.

To go on this path alone

Tean, et varsti

I know that before long

kohtan sind,

I'll run into you

ma seal.

There

Tuulesahin paitab

The noise of the wind caresses

mu juukseid,

My hair

just kui sinu käed

As if they were

on need.

Your hands

Hellalt sasib tuul

The wind gently dishevels it

ja siis vaikib

And then falls silent

puudutades hingekeelt.

Touching the language of my soul

Läbi tuule,

Through the wind,

läbi tuule,

Through the wind,

üle vee.

Over the water

Seisan siin

I stand here

ja ootan veel.

And still wait

Läbi tuule,

Through the wind,

üle vee.

Over the water

Anna ajale aega sa,

You give me time

kõik saab korda

Everything can happen

küll sa näed,

You see,

enam ennast

I'm no longer worried

ei vaeva,

For myself

siiski ööle

As the day

järgneb päev.

Follows into the night

Kõnnin läbi vikerkaarest,

I walk through rainbows

kastepärlid säramas öös.

Pearls of dew gleam in the night

Muinasjutuliselt kaunis,

Fabulously beautiful

tähed taevas

The stars in the

säraval ööl. (9x)

Brilliant night sky

Läbi tuule,

Through the wind,

läbi tuule,

Through the wind,

üle vee.

Over the water

Seisan siin

I stand here

ja ootan veel.

And still wait

Läbi tuule,

Through the wind,

üle vee.

Over the water

No comments!

Add comment