Translation of the song Муза artist Eugene Vinogradov

Читаю стих Ваш: рифмы нет

Your verse I'm reading: there's no rhyme

И ритм неровный, ломкий, странный...

Its rhythm's uneven, fractured and bizarre...

Но дух!

Yes, but the spirit!

Искристый, поэтичный и прекрасный!

It's sparkling, beautiful, poetic!

Всё дышит: от глагола до союза!

It's life itself: from verbs' and to conjunctions' use!

Захочется тотчас творить,

One shall be yearning to create at once,

Найдутся слог и метр желанный,

The rhyme and rhythm will come rushing from afar,

Стихи

My poetry

Запросятся на свет в порыве страстном...

Will pray to see the light, with passion, energetic...

Вы - поэт! Но ещё более, Вы - МУЗА!

You are a poet! But then on top of that, you are a MUSE!