Translation of the song Ты, ковидушка-батюшка artist Eugene Vinogradov

Russian

Ты, ковидушка-батюшка

English translation

You, COVID-pater

Славно жили-поживали мы,

We lived-resided nicely

Да ковида повстречали мы.

Then we met COVID

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue [hospital]

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration [quarantine]

Как с ковидом повстречалися,

When we met COVID

В маски все поодевалися.

Everyone wear vizards [masks]

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Ты, ковидушка-батюшка

You, COVID-pater

Ты не лезь нам в носоглоточки

Do not get into our nasopharynx

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Не влезай нам в носоглоточки

Do not get into our nasopharynx

Не губи наши головушки

Do not ruin our heads

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Ой нельзя на улицу ходить

Oh, you can't go outside

Ближе метра к людям подходить

You can’t approach people closer than a meter

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Ближе метра нельзя подходить

You can’t approach people closer than a meter

Как же парням девушек любить

How should boys love girls?

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Будем масочки мы все носить

We'll wear masks

Из дому не будем выходить

We'll not leave the house

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

Из дому не будем выходить

We'll not leave the house

Чтоб ковидушку нам победить

To win a victory over COVID

Ой ли, да ли, больничка моя

Well, even, my hospitalue

Изолинка-карантинка, моя

My isolation-sequestration

No comments!

Add comment