Translation of the song O Biliyor artist Bendeniz

Turkish

O Biliyor

English translation

They know

Sen koca dünya sanma

Don't think the earth is so huge

Buluşuruz bir anda

We get together abruptly

Belki çarşı pazarda

Maybe at downtown

Bak ateşim başında yar

Look my fire is on your head my love

Saklayamazsın benden

You can't hide it from me

Ne işler çevirdiysen

Whatever you did

Sonunda ellerin

Eventually your hands

Sonunda dillerin

Eventually your tongue

Sonunda yüreğin yanacak

Eventually your heart will burn

Ardında gözlerin

Then your eyes

Emanet sözlerin

Your voluminous words

Yalancı yüreğin kalacak

Your heart which is full of lies will be left

Ben bağladım dilimi

I tied my tongue

Sustum germe beni

I stopped talking so dont stress me

Her acının sebebi

The cause of all these pains

O biliyor. O biliyor. O Biliyor...

They know. They know. They know...

Biterse bitti gider

If it's over, it's over; they'll go

Bulursa benden daha da güzel

If they find someone more beautiful than me

Kalbim açık gelene

My heart is open for those who wants to come

O biliyor. O biliyor. O Biliyor...

They know. They know. They know...

Kalbimden vuracaktın madem

Since you broke my heart to millons of pieces

Kandırıp hayallerle

Fooling me with dreams

Şimdi çık işin içinden

Now work it out

Nasılsa niyeti iyi dersen

If you say they're good in heart somehow

Bozarım sana sormam

I'll do other way and i won't ask you

Beni mecbur edersen

If you force me

No comments!

Add comment