Translation of the song Satmışım artist Bendeniz

Turkish

Satmışım

English translation

I Had It Sold Away

Aşkım servetim al senin olsun

Take my love, take my fortune; Let it all be yours, you keep it

Sevdiğimizi cümle alem duysun

Let the world listen to our love(story)

Güvendiğim dağlara kar yağmaz artık

It doesn't snow on those mountains anymore

Ya sen ya hiç sevgilim benimsin artık

It would either be you or no one; You are mine, my love!

Ağlayamam ki devrilen yıllara

I can't cry over the years that passed

Bırak kendini akıp giden zamana

Let go yourself to this flying time

Önceleri belki bir masum kedi

In the the beginning; Like an innocent cat;

Beş yarim var şimdi birbirinden deli

I have five years full of one another's craziness

Satmışım bu dünyanın

I have sold away this world's mom and dad1

Anasını babasını (hiç) umurumda değil

Don't care about the world at all

Yakmışım bu dünyanın

I have broken down this world's

Roma'sını parasını hiç umurumda değil

Rome, it's money; Don't care about it at all

Aşkı icat edenin

The one who invented love

Üstüne ayrılık verenin

Who brought in breakups

Hayatı zindan edenin

Who made this life a dungeon-

Satmışım ben...

I have sold them all away

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment