Translation of the song Tot ce n-ai facut artist Liviu Teodorescu

Romanian

Tot ce n-ai facut

English translation

All the things you've never done

As vrea sa stau cuminte

I'd like to stay quiet

Dar nu am cum sa iti spun nu

But I can not tell you no

Faci ce faci si pana la urma uite

You do what you do and eventually look

Facem cum spui tu

We do as you say

Esti atat de buna

You're so good

Dar atat de rea

But so bad

Baby in seara asta iti dau voie

Baby tonight I'll let you

Sa fii sefa mea

Be my boss

Sa fie liniste

To be quiet

Dar tu nu vrei sa tac

But you do not want to shut up

Cand imi spui sa vorbesc murdar

When you tell me to talk so dirty

Stii bine nu am ce sa fac

You know I have nothing to do

Iti dau filme asa cum nu ai mai vazut

I give you movies as you have never seen before

Cu mine poti sa faci tot,

With me you can do everything,

Tot ce n-ai facut

All the things you've never done

Refren:

Chorus:

Stii tot ce n-ai facut

You know everything you did not do

Hai tot ce n-ai facut

Everything you did not do

Cu mine poti sa faci tot,

With me you can do everything,

Tot ce n-ai facut

All you did not do

Liviu:

Liviu:

Stiu ca par cuminte asa de felul meu

I know I look so good this is my way

Stiu ca tu preferi genul mai derbedeu

I know you prefer the most deranged genre

Uite ce gandesti asculta-ma umpic

Here's what you mean, listen to me a bit

Hai pana la tine sa intelegi ce vreau sa zic

Come on till you understand what I mean

Tu ma musti usor de buza

You bite my lip slightly

Te ajut sa scapi de bluza

I'm helping you get rid of the blouse

O facem ca in vise

We do that like in the dreams

Ca in filme interzise

Like in forbidden movies

Si din ochi ma rogi frumos

And with the eyes, you ask me nicely.

Sa cobor usor in jos

To get down slightly

Apoi deodata tremuri toata

Then suddenly you tremble all

Si-mi spui ca ma mai vrei o data

And you tell me you want me again

Si-mi spui ca ma mai vrei o data

And you tell me you want me again

Refren:

Chorus:

Stii tot ce n-ai facut

You know everything you did not do

Hai tot ce n-ai facut

Everything you've never done

Cu mine poti sa faci tot,

With me you can do everything,

Tot ce n-ai facut

all the things you've never done

No comments!

Add comment