Translation of the song Vefasız artist Haluk Levent

Ruhumu gam keder kapladı diye

Because my soul is in gloom and sadness,

Tutup da feleğe çatasım geliyor

I want to glow on fate!

Vefasız bir kalbe saplandı diye

Because it fell in love with a disloyal heart,

Çıkarıp gönlümü atasım geliyor

I want to pull my heart out and throw it away!

Ağlayan fidan kırık bir dal gibi

Like a crying sapling, a broken branch,

Kuytu köşeye atılmış bir saz gibi

Like a saz* thrown into darkness,

Uçmak isteyen yaralı kuş gibi

Like a wounded bird wanting to fly,

Dalıp da umuda batasım geliyor

I want to sink in hopes!

Vefasız bir kalbe saplandı diye

Because it fell in love with a disloyal heart,

Çıkarıp gönlümü atasım geliyor

I want to pull my heart out and throw it away!

Gam ile keder ile çürümektense

Instead of rotting in gloom and sadness,

Böyle vefasız ömrü sürmektense

Instead of living such a disloyal life,

Seni başka kollarda görmektense

Instead of seeing you in others' arms,

Ebedi uykuya yatasım geliyor

I want to fall into eternal sleep!

Vefasız bir kalbe saplandı diye

Because it fell in love with a disloyal heart,

Çıkarıp gönlümü atasım geliyor

I want to pull my heart out and throw it away!