Translation of the song Un altro ballo artist Fred De Palma
Un altro ballo
Another Dance
Anitta
Anitta
De Palma
De Palma
Una notte che dura una vita intera
A night that lasts a lifetime
Non avere paura che ne varrà la pena
Don’t be scared, it’ll be worth it
Lo sai che ti vedo scappare da tutta la sera
You know I’ve seen you running away all night
Con quella tua amica che amica non è
With that girlfriend of yours who’s no real friend
Ma ogni volta che ti senti persa cerchi me
But every time you feel lost you look for me
Tu dove sei?
Where are you?
Adesso che
Now that
Come in un sogno sto immaginando
Like in a dream I’m imagining
Un altro ballo con te
Another dance with you
Una notte fino all'alba è soltanto un'ora
A night until sunrise is only an hour
Come un vento che ci prende e che ti porta con se
Like the wind that takes us and takes you with it
Se per sbaglio poi ci si innamora
If by accident we fall in love
Quello che voglio è
What I want is
Un altro ballo con te
Another dance with you
Non sono il tuo tipo nel senso che non stiamo insieme
I’m not your type, I mean we’re not together
Si vede che non hai dormito perchè avevamo di meglio da fare
You can see you haven’t slept because we had better things to do
Se hai mal di testa prendi un chupito
If you’ve got a headache take a shot
Muovilo lento de despacito
Move it slow, slowly
E tutte le volte finisce così che dici di no ma vuoi dire di sì
Every time it ends like this, you say no but you want to say yes
È vero e sai perchè
It’s true and you know why
Adesso che ci sei non posso più nasconderti quanto vorrei
Now that you’re here I can’t hide anymore how much I want
Un altro ballo con te
Another dance with you
Una notte fino all'alba è soltanto un'ora
A night until sunrise is only an hour
Come un vento che ci prende e che ti porta con se
Like the wind that takes us and takes you with it
Se per sbaglio poi ci si innamora
If by accident we fall in love
Quello che voglio è
What I want is
Un altro ballo con te
Another dance with you
Vertigine pura puoi darmi un milione di cose anche se
Pure dizziness, you can give me a million things even though
A me ne basta una
One is enough for me
Un altro ballo con te
Another dance with you
Non c'è niente da dire
There’s nothing else to say
Chissà come va a finire
Who knows how it’ll end
Un altro ballo con te
Another dance with you
Dimmi che c'è da capire
Tell me what else there is to understand
Restiamo fino alla fine
We’ll stay until the end
Un altro ballo, ballo con te
Another dance, dance with you
Una notte fino all'alba è soltanto un'ora
A night until sunrise is only an hour
Come un vento che ci prende e che ti porta con se
Like the wind that takes us and takes you with it
Se per sbaglio poi ci si innamora
If by accident we fall in love
Quello che voglio è
What I want is