Translation of the song Weltunter artist ASP
Weltunter
End of the World
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Steig durch das Portal der Augen
Climb through the portal of the eyes
Hinter meinen Blick
Behind my gaze
Nur ein kleines bisschen näher
Just a little bit closer
Und dann gibt es kein Zurück
And then there's no turning back
Lege alles ab, du brauchst nichts
Leave everything behind, you need nothing
Dort, wo wir hingehen
There, where we're going
Lass alles fallen, auch dich
Drop everything, even yourself
Es tut nicht weh
It doesn't hurt
Du wirst schon sehen
You will see
Steige empor!
Ascend!
Winde dich hoch!
Lift yourself up!
Schau übers Land hinab vom dunklen Turm
Watch over the land from the dark tower
Beuge dich vor
Bow down
Augen nur zu
Eyes only
Spürst du mit schwarzen Schwingen
Feel with black wings
Kommt der Sturm
The storm is coming
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Sag kein Wort
Do not say a word
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Zögre nicht mehr länger
Don't hesitate any longer
Dann sind wir noch heute fort
Then we're leaving today
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Keine Furcht
Don't fear
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Folg dem Lied des Sängers
Follow the song of the singer
Mach das Tor auf und geh durch
Open the gate and go through
Blut hat unsren Bund besiegelt
Blood has sealed our covenant
Nun sind wir vermählt
Now we are married
Folge mir, geh mit mir
Follow me, go with me
Bis ans Ende dieser Welt
Until the end of this world
Und dann noch weiter
And then even further
Ich nehm deine Hand
I take your hand
Wenn du erlaubst
If you'll allow it
Lass dich führen, kurze Zeit
let yourself be guided, soon
Denn es ist näher, als du glaubst
Because it's closer than you think
Steige empor!
Ascend!
Winde dich hoch!
Lift yourself up!
Schau übers Land hinab vom dunklen Turm
Watch over the land from the dark tower
Beuge dich vor
Bow down
Augen nur zu
Eyes only
Spürst du mit schwarzen Schwingen
Feel with black wings
Kommt der Sturm
The storm is coming
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Sag kein Wort
Do not say a word
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Zögre nicht mehr länger
Don't hesitate any longer
Dann sind wir noch heute fort
Then we're leaving today
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Keine Furcht
Don't fear
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Folg dem Lied des Sängers
Follow the song of the singer
Mach das Tor auf und geh durch
Open the gate and go through
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Steige empor!
Ascend!
Weltunter
End of the world
Schau übers Land hinab vom dunklen Turm
Watch over the land from the dark tower
Weltunter
End of the world
Beuge dich vor
Bow down
Weltunter...
End of the world...
Augen nur zu
Eyes only
Spürst du mit schwarzen Schwingen
Feel with black wings
Kommt der Sturm
The storm is coming
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Sag kein Wort
Do not say a word
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Zögre nicht mehr länger
Don't hesitate any longer
Dann sind wir noch heute fort
Then we're leaving today
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Keine Furcht
Don't fear
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Folg dem Lied des Sängers
Follow the song of the singer
Mach das Tor auf und geh durch
Open the gate and go through
Weltunter
End of the world
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Sag kein Wort
Do not say a word
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Zögre nicht mehr länger
Don't hesitate any longer
Dann sind wir noch heute fort
Then we're leaving today
Weltunter
Underworld
Komm zu mir
Come to me
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter
End of the world
Weltunter...
End of the world...