Translation of the song Спасибо artist LOBODA

Ты снишься мне, но рядом нет,

You’re in my dreams but you’re not beside me,

Я знаю, я верю - пройдёт...

I know, I believe it will pass.

Постель пуста в ней был твой след,

The bed is empty; there was your track in it

А теперь здесь перон для чужих побед...

But now it’s a place for other people’s victories.

Спасибо за вечность с тобой,

Thank you for the eternity we had together,

Спасибо за веру в любовь,

Thank you for the faith in love,

Спасибо за свет, за всё, что есть у меня,

Thank you for the light, for everything I have,

Спасибо что плачу, я знаю что значу,

Thank you that I cry, I know what I am,

Спасибо за то, что ТЫ есть...

Thank you that you exist.

Мой храм испит, душа болит,

My temple is empty, my soul hurts,

Под солнцем под ярким стою.

Under the bright sun I’m standing.

Нет больше слов, два сердца стучит...

No more word, two hearts are beating.

За тебя мой хороший я помолюсь...

For you my dear I will pray.

Спасибо за вечность с тобой,

Thank you for the eternity we had together,

Спасибо за веру в любовь,

Thank you for the faith in love,

Спасибо за свет, за всё, что есть у меня,

Thank you for the light, for everything I have,

Спасибо что плачу, я знаю что значу,

Thank you that I cry, I know what I am,

Спасибо за то, что ТЫ есть...

Thank you that you exist.

Спасибо за веру, за ветер

Thank you for the faith, for the wind,

Спасибо за силу, за вечность,

Thank you for the strength, for the eternity,

Спасибо за боль, радость, ненастья,

Thank you for the pain, the joy, the bad weather,

Спасибо за жизнь...

Thank you for the life,

За мое маленькое счастье...

For my small happiness.

Спасибо за вечность с тобой,

Thank you for the eternity we had together,

Спасибо за веру в любовь,

Thank you for the faith in love,

Спасибо за свет, за всё, что есть у меня,

Thank you for the light, for everything I have,

Спасибо что плачу, я знаю что значу,

Thank you that I cry, I know what I am,

Спасибо за то, что ТЫ есть...

Thank you that you exist.

Спасибо за то...

Thank you for that…

Спасибо за то...

Thank you for that…

Спасибо за то что ты здесь.

Thank you for that you’re here.