Translation of the song Sitä sun tätä artist Stig

Finnish

Sitä sun tätä

English translation

This and that

Sitä sun tätä

This and that

Oon kaivannu sua ihan liikaa

I've been wanting you too much

Radio särisee ja ratti tärisee

The radio buzzes and the steering wheel shakes

Kun renkaat viistää reunaviivaa

As the wheels hit the edge of the road

Mä alan miettiä, ehkä me voitas vähä

I start thinking, maybe we could have some

(Wup! Wup!) Vaikka tänää ei oo lauantai

(Whoop! Whoop!) Though it isn't Saturday

Kohentaa liekkiä, seurata viettiä

Turn up the heat, give in to our urges

(Wup! Wup!) Duunikaverilta vinkkei sain

(Whoop! Whoop!) A work buddy gave me tips

Jotka vaatii motoriikkaa

That require motor skills

Oon kauan jo katellu kaukaa sun kaunista rankaa

From afar, I've long had an eye on your beautiful bod

Ja mietin tässä, voitaisko vähä

And I'm thinking, maybe we could

Vaik kokeilla muuta

Try something else besides

Kun lähetyssaarnaajaa pimeässä

Missionary in the dark

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun hyllyssä pölyyntyvää

Browsing through and getting busy with that Kama Sutra

Kamasutraa plärätä ja puuhailla

That's gathering dust on your shelf

Sitä sun tätä

This and that

Voitas mennä tänään diskoon

We could go to the disco today

Ja olla silleen vaik että ei tunnettais

And pretend we didn't know each other

Beibioilii takalistoon

Baby oil on the behind

Lotrattais huolella hotelin puolella

Thoroughly slathering up in the hotel

(Wup! Wup!) Vaikka tänää ei oo lauantai

(Whoop! Whoop!) Though it isn't Saturday

Ei meil oo estettä etsii g-pistettä

Nothing's stopping us from looking for the g-spot

(Wup! Wup!) Duunikaverilta vinkkei sain

(Whoop! Whoop!) A work buddy gave me tips

Jotka vaatii motoriikkaa

That require motor skills

Oon kauan jo katellu kaukaa sun kaunista rankaa

From afar, I've long had an eye on your beautiful bod

Ja mietin tässä, voitaisko vähä

And I'm thinking, maybe we could

Vaik kokeilla muuta

Try something else besides

Kun lähetyssaarnaajaa pimeässä

Missionary in the dark

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun hyllyssä pölyyntyvää

Browsing through and getting busy with that Kama Sutra

Kamasutraa plärätä ja puuhailla

That's gathering dust on your shelf

Kun mä ajan läpi pimeän Vantaan

When I'm driving through Vantaa in the dark

Eikä mikään elämässä oo varmaa

Nothing in life is certain

Sen mä tiedän että haluan antaa

But I know I want to give

Sulle enemmän

You more

Sitä sun tätä

Of this and that

Oon kauan jo katellu kaukaa sun kaunista rankaa

From afar, I've long had an eye on your beautiful bod

Ja mietin tässä, voitaisko vähä

And I'm thinking, maybe we could

Vaik kokeilla muuta

Try something else besides

Kun lähetyssaarnaajaa pimeässä

Missionary in the dark

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun tätä

This and that

Sitä sun hyllyssä pölyyntyvää

Browsing through and getting busy with that Kama Sutra

Kamasutraa plärätä ja puuhailla

That's gathering dust on your shelf

Sitä sun tätä

This and that

No comments!

Add comment