Translation of the song A solas artist Lunay

Spanish

A solas

English translation

Alone

[Pre-Coro: Lyanno, Lunay]

[Pre-Choro: Lyanno, Lunay]

Yo sé, dijimos que era una noche

I know, we said it was a night

Que después, tú no me conoces

That after you do not know me

Ahora no paro de imaginarte

Now you can't stop imagining

Como te movías en aquellas poses

How you moved in those poses

Y ahora, ¿cómo hago pa' olvidarte?

And now as I do for to forget you

Te veo y lo que hago es recordarte

I see you and what I do is remember you

Y si dices que se me hizo tarde

And if you say I'm late

[Coro: Lunay, Lyanno]

[Choro: Lunay, Lyanno]

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

[Verso 1: Lunay]

[Verse 1: Lunay]

Y yo que no soy de rogar

And I'm not to beg

Me tienes buscándote desde que te fuiste

You've been looking for me since you left

Juré que no te iba a llamar

I swear I wasn't going to call you

Pero no me olvido de lo rico que lo hiciste-eh

But I do not forget the rich that you did

Baby, como tú me lo hace', ninguna

Baby like you do me, none

Tú quieres musarte como el pasto que te fuma'

You want to muse like the grass that smokes you '

Bebé, yo en ti provoqué una laguna

Baby, I caused a gap in you

Móntate con Lu-Lu-Lunay

Ride with Lu-Lu-Lunay

[Coro: Lyanno, Lunay]

[Choro: Lunay, Lyanno]

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

[Verso 2: Lyanno]

[Verse 2: Lyanno]

Ly-Ly-Ly

Ly-Ly-Ly

Tiene mil envidiosa'

He has a thousand envious

Llega y las pone nerviosa'

It arrives and makes them nervous'

Ella ni trata, sabe que es hermosa

She does not try, she knows she's beautiful

Pero peligrosa

But dangerous

No confundas sus espinas con rosa'

Do not confuse your thorns with rose '

Ella vive la vida al revés

She lives life upside down

Y nunca visitó Kress

And he never visited Kress

No necesita ese Challenge, ella es un veinte de diez

She does not need that Challenge, she is a twenty out of ten

Si vuelves, yo caigo otra vez

If you come back, I fall again

Pa' que no te olvides como en la primera vez, yeah

So you do not forget like in the first time, yeah

[Pre-Coro: Lyanno, Lunay]

[Pre-Choro: Lyanno, Lunay]

Yo sé, dijimos que era una noche

I know, we said it was a night

Que después, tú no me conoces

That after you do not know me

Ahora no paro de imaginarte

Now you can't stop imagining

Como te movías en aquellas poses

How you moved in those poses

Y ahora, ¿cómo hago pa' olvidarte?

And now as I do for to forget you

Te veo y lo que hago es recordarte

I see you and what I do is remember you

Y si dices que se me hizo tarde

And if you say I'm late

[Coro: Lunay, Lyanno]

[Choro: Lunay, Lyanno]

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

Dime cómo le hago ahora

Tell me how I do now

Pa' poder tenerte a solas

To be able to have you alone

Tú haciéndote la difícil

You making it difficult

Y yo queriendo comerte toda

And I want to eat all of you

[Outro: Lyanno, Lunay]

[Outro: Lyanno, Lunay]

Yeah, yeah, yeah, yeah (ahh)

Yeah, yeah, yeah, yeah (ahh)

Ly-Ly-Ly, mami

Ly-Ly-Ly, Mommy

Lu-Lu-Lunay (Lunay)

Lu-Lu-Lunay (Lunay)

Chris Jeday (Chris Jeday)

Chris Jeday (Chris Jeday)

Gaby Music (Gaby Music)

Gaby Music (Gaby Music)

Huztle The Magic Rhythmz (Dímelo Huztle)

Huztle The Magic Rhythmz (Tell me Huztle)

Baby, baby

Baby, baby

Lunay, ¿qué es la que hay?

Lunay, what is there?

Dime Ly

Tell me Ly

Yo soy El Cambio, mami

I am El Cambio, mommy

Los jugadores sucios

The dirty players

SubeloNEO

SubeloNEO

Yeh, Ly-Ly, mami

Yeh, Ly-Ly, Mommy

Yeah-yeah ahh

Yeah-yeah ahh

Ly-Ly-Ly, mami

Ly-Ly-Ly, Mommy

Lu-Lu-Lunay

Lu-Lu-Lunay

No comments!

Add comment