Translation of the song Compro minutos artist Carlos Baute

[Carlos Baute & Farina]

[Carlos Baute & Farina]

Compro minutos para pensar

I buy minutes to think

Compro minutos para crear

I buy minutes to create

Una estrategia pa' conquistarte

A strategy to conquer you

Ya te advertí que no hay marcha atrás

I already warned you that there is no going back

Y te repito, no llames más

And I repeat you, don't call more

Te lo advertí que te costará

I warned you that it will cost you

Compro minutos para saber

I buy minutes to know

Para saber si vas a volver

To know if you will come back

Compro minutos pa' convencerte

I buy minutes to convince you

Que testarudo, no busques más

How stubborn, don't look further

Déjame sola, no quiero hablar

Leave me alone, I don't want to talk

Hazme el favor en contestarme

Do me the favor in answering me

Mami, mami, mami sé que no es lo mismo

Mommy, mommy, mommy I know that it's not the same

Mami, mami, mami deja el egoísmo

Mommy, mommy, mommy leave selfishness

Esto no puede acabar, dime que regresarás

This can not end, tell me that you will come back

A-a-a-acéptalo

Accept it

No, no, no, sólo no fui yo

No, no, no, it just wasn't me

Eso fue cosa de dos

That was thing of two

Fuimos culpables tú y yo

We were guilty, you and me

(Fueron)

(There were)

Fueron muchos recuerdos recorriendo mi cuerpo

There were many memories that were passing through my body

Olvidar es muy lento

Forgetting is very slowly

Oh, oh-oh

Oh, oh-oh

Fueron, fueron muchos recuerdos

There were, there were many memories

Recorriendo tu cuerpo olvidar es muy lento

That were passing through your body, forgetting is very slowly

Oh, oh-oh

Oh, oh-oh

Pasa y pasa el tiempo y no te resignas

Time passes and passes and you don't resign

Yo no sé qué hacer

I don't know what to do

Pa' que tu me dejes de querer

So that you stop loving me

Te soy sincero, tengo mucho miedo

I am honest, I am very afraid

No sé si pueda soportar la espera

I don't know if I can hadle the wait

Te soy honesto, yo te quiero pero

I am honest, I love you, but

Otra ve', otra ve', otra ve', otra ve'

Another time, another time, another time, another time

Mami, mami, mami sé que no es lo mismo

Mommy, mommy, mommy I know that it's not the same

Mami, mami, mami deja el egoísmo

Mommy, mommy, mommy leave selfishness

Esto no puede acabar, dime que regresarás

This can not end, tell me that you will come back

A-a-a-acéptalo

Accept it

No, no, no, sólo no fui yo

No, no, no, it just wasn't me

Eso fue cosa de dos

That was thing of two

Fuimos culpables tú y yo

We were guilty, you and me

[Farina]

[Farina]

Este amor ya es historia como la macarena

This love already is history like the macarena

Ya no eres dueño del panty de esta morena

You are no longer the owner of this brunette panty

Justin Bieber, para ti ya no hay Selena

Justin Bieber, for you there is no Selena

Me sacudo por que tiene arena y como dice Rikarena

I shake because he has sand and how says Rikarena

Cuando el amor esta daña'o es mejor cambiarlo

When love is damaged it's better to change it

Pa' que carajos repararlo. yo no viro pa' atrás

What the hell, repair them, I don't look back

Voy al cementerio a enterrarlo

I go to the cementery to bury him

Pero eso si este culo tu no va' a poder superarlo

But you will not be able to overcome this ass

[Carlos Baute]

[Carlos Baute]

Fueron muchos recuerdos recorriendo mi cuerpo

There were many memories that were passing through my body

Olvidar es muy lento

Forgetting is very slowly

Oh, oh-oh

Oh, oh-oh

Compro minutos pa' aventurar

I buy minutes to venture

Compro minutos para saciar

I buy minutes to sate

Mis travesuras en tu cintura

My pranks on your waist

Compro minutos pa'l desamor

I buy minutes for the lack of love

Pa' los dolores del corazón

For pains of the heart

Y más minutos pa' no desearte, eh-eh

And more minutes to not want you, eh-eh

[Carlos Baute & Farina]

[Carlos Baute & Farina]

Mami, mami, mami sé que no es lo mismo

Mommy, mommy, mommy I know that it's not the same

Mami, mami, mami deja el egoísmo

Mommy, mommy, mommy leave selfishness

Esto no puede acabar, dime que regresarás

This can not end, tell me that you will come back

A-a-a-acéptalo

Accept it

No, no, no, sólo no fui yo

No, no, no, it just wasn't me

Eso fue cosa de dos

That was thing of two

Fuimos culpables tú y yo

We were guilty, you and me

Carlos Baute

Carlos Baute

Mami, mami, mami

Mommy, mommy, mommy

Cantándole

Singing

Mami, mami, mami

Mommy, mommy, mommy

Yo soy Farina

I am Farina

Mami, mami, mami

Mommy, mommy, mommy

La Nena Fina

The Fine Girl

Mami, mami, mami

Mommy, mommy, mommy

Bye, bye

Bye, bye