Translation of the song خدا همین حوالیه artist Hamed Homayoun
خدا همین حوالیه
God Is Right Around Here
ساز زمانه کوکِ کوک
The instrument of Time is completely in tune
حال منو تو خوبِ خوب
Me and you are feeling amazing
پای به پای من بیا دست به دست من بکوب
Walk with me, give me your hands
چه حال خوب و سرخوشی
What an amazing and alive feeling
پشت به پشت من بده
Stand by me back to back
دلت نلرزه قرصِ قرص
Don't be scared, rest assured
مشت به مشت من بده
Give me your hands
به روزگارمون بخند که خنده‌ی تو عالیه
Laugh at these days of ours...for your laugh is the best...
خیالتم که تختِ تخت خدا همین حوالیه
And rest completely assured...God is right around here..
به روزگارمون بخند که خنده‌ی توعالیه
Laugh at these days of ours...for your laugh is the best...
خیالتم که تختِ تخت خدا همین حوالیه
And rest completely assured...God is right around here..
ساز زمانه کوکه کوک
The instrument of Time is completely in tune
حال منو تو خوبه خوب
Me and you are feeling amazing
پای به پای من بیا دست به دست من بکوب
Walk with me, give me your hands
چه حال خوب و سرخوشی
What an amazing and alive feeling
پشت به پشت من بده
Stand by me back to back
دلت نلرزه قرصِ قرص
Don't be scared, rest assured
مشت به مشت من بده
Give me your hands
به روزگارمون بخند که خنده‌ی تو عالیه
Laugh at these days of ours...for your laugh is the best...
خیالتم که تختِ تخت خدا همین حوالیه
And rest completely assured...God is right around here..
به روزگارمون بخند که خنده‌ی توعالیه
Laugh at these days of ours...for your laugh is the best...
خیالتم که تختِ تخت خدا همین حوالیه
And rest completely assured...God is right around here..
به روزگارمون بخند که خنده‌ی توعالیه
Laugh at these days of ours...for your laugh is the best...
خیالتم که تختِ تخت خدا همین حوالیه
And rest completely assured...God is right around here..