Translation of the song Влюблённые artist Sergey Lazarev

Russian

Влюблённые

English translation

Lovers should fly

Мне так хорошо,

I feel so good,

Я чувствую крылья за спиной

Behind my back I feel the wings

Если есть счастье, то оно со мной

If there is happiness, it is with me

Рядом на моём плече

Next to me on my shoulder

С тобой наедине я кажется влюблён

With you alone I seem to be in love

Это чувство необъятно

This feeling is immense

Как до небо и обратно

Like to the sky and back

Это химия без слов, из самых лучших снов

It's chemistry without the words, from the best of dreams

Руку дай не отпускай

Give me your hand, don't let it go

Поцелуй меня закрой глаза

Kiss me close your eyes

И сразу в рай вместе

And together to heaven at once

Оторвёмся от земли

We'll take off from the ground

Мы сможем я и ты

We can you and I

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Между нами ток

There is a current between us

Вспышки по телу пробегают быстро

The sparks run quickly along the body

Ты наполняешь моё сердце вновь

Again you fill up my heart

Искры и искренний ответ

Sparks and answer that sincere

Страха больше нет

There is no more fear

Руку дай не отпускай

Give me your hand, don't let it go

Поцелуй меня закрой глаза

Kiss me close your eyes

И сразу в рай вместе

And together to heaven at once

Оторвёмся от земли

We'll take off from the ground

Мы сможем я и ты

We can you and I

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Влюблённые летать должны

Lovers should fly

Высоко, так легко

It's so easy up high

В облаках летать с тобой

With you in the clouds to fly

Мы поём над землёй, другими стали

Above the earth we sing, we became different

No comments!

Add comment