Translation of the song Динамит artist Sergey Lazarev

Вечно ждать тебя

I'll be waiting for you forever

или бежать по кругу

Or I'll just be running in circles

Это суета

It's so frustrating

не найти друг друга

For us to not find each other

Пропадать в ночи

We could disappear into the night

или красить небо

Or paint the sky purple

В фиолетовый вдвоём

Together

Ты скрываешь свое сердце

You're hiding your heart

За куском разбитого зеркала

Behind pieces of a shattered mirror

Пустота тебя не лечит

The emptiness won't heal

что же ты со мною сделала

What you've done to me

И в который раз проснувшись

And with every time you awake

Открывая свои двери

To open your doors

Я боюсь, что не увижу тебя

I fear I won't see you again

Для тебя сияют все огни

All the lights are shining for you

но ты светишь ярче, чем они

But you shine brighter than them all

Ты как мой динамит

You're like my dynamite

разрывай изнутри

Exploding from within me

я запомню те дни

I'll remember those days

Где с тобой влюблены

When we were in love with each other

Для тебя сияют все огни

All the lights are shining for you

но ты светишь ярче, чем они

But you shine brighter than them all

Ты как мой динамит

You're like my dynamite

разрывай изнутри

Exploding from within me

я запомню те дни

I'll remember those days

Где с тобой влюблены

When we were in love with each other

Что тебя сказать

What should I say to you

здесь и так все понятно

Here, where everything is clear

Я хочу тебя

I want you

прямо сейчас в объятьях

In my arms now

прямо сейчас мы рядом

Right now, while we're still close

Будто бы два заряда

Like two charges

что прижмутся в унисон

Bound in a unison

Ты скрываешь свое сердце

You're hiding your heart

За куском разбитого зеркала

Behind pieces of a shattered mirror

Пустота тебя не лечит

The emptiness won't heal

что же ты со мною сделала

What you've done to me

И в который раз проснувшись

And with every time you awake

Открывая свои двери

To open your doors

Я боюсь, что не увижу тебя

I fear I won't see you again

Для тебя сияют все огни

All the lights are shining for you

но ты светишь ярче, чем они

But you shine brighter than them all

Ты как мой динамит

You're like my dynamite

разрывай изнутри

Exploding from within me

я запомню те дни

I'll remember those days

Где с тобой влюблены

When we were in love with each other

Для тебя сияют все огни

All the lights are shining for you

но ты светишь ярче, чем они

But you shine brighter than them all

Ты как мой динамит

You're like my dynamite

разрывай изнутри

Exploding from within me

я запомню те дни

I'll remember those days

Где с тобой влюблены

When we were in love with each other