Translation of the song Нереальная Любовь artist Sergey Lazarev
Нереальная Любовь
Unrealistic Love
Шумный город оставил нас
The bustling city has left us,
Ранним рейсом, как в первый раз.
An early flight for the first time.
Звездной ночью теплый прибой,
The starry night comes with the warm waves,
В этом месте я буду с тобой.
At this point, I will be with you.
Припев:
Chorus:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
I remember, I remember back those days!
До рассвета были вместе - я и ты.
Until dawn we were together - you and me.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
I remember, I remember again and again.
Между нами нереальная любовь.
Our love between us is an unrealistic love.
Запах с моря, ночь без сна.
The smell from the sea comes a night without sleep.
Нежный шепот до утра.
A gentle whisper of the night.
Звездной ночью теплый прибой,
The starry night comes with the warm waves,
В этом мире я счастлив с тобой.
In this world, I'm happy with you.
Припев:
Chorus:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
I remember, I remember back those days!
До рассвета были вместе - я и ты.
Until dawn we were together - you and me.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
I remember, I remember again and again.
Между нами нереальная любовь.
Our love between us is an unrealistic love.
Шумный город оставил нас.
The bustling city has left us.
Ранним рейсом...
An early flight...
Вспоминаю.
I remember.
Вспоминаю.
I remember.
Припев:
Chorus:
Вспоминаю, вспоминаю эти дни!
I remember, I remember back those days!
До рассвета были вместе - я и ты.
Until dawn we were together - you and me.
Вспоминаю, вспоминаю вновь и вновь.
I remember, I remember again and again.
Между нами нереальная любовь.
Our love between us is an unrealistic love.