Translation of the song Guardián de tus sueños artist Amaury Gutierrez
Guardián de tus sueños
Guardian of your dreams
Quiero perderme en tu cuerpo
I want to lose myself in your body
Hundirme entre tus cintura
Plunge in between your waist
Atarme a tus labios rojos
Tie myself to your red lips
Tu eres la fruta madura
You are the ripened fruit
Voy a pactar con el tiempo
I'll make a pact with Time
Y detenerme en tu piel
And stop on your skin
Robarme tus lindos ojos confundirme con tu ser
Steal your pretty eyes, confuse my being with yours
Quiero pintarte de besos
I want to paint you with kisses
Llenarme de tu ternura
Fill myself with your tenderness
Ser el guardián de tus sueños el que sana tu amargura
To be the guardian of your dreams, the one that heals your bitterness
Voy a cubrir con mi aliento tu cuerpo al amanecer
At dawn I will cover your body with my breath
Te amare con ritmo lento hasta hacerte estremecer
I will love you in a slow rhythm until I make you shiver
Probar tu miel
Taste your honey
Cabalgar en tu figura
Ride your body
Sumergirme en tu dulzura y amarte a desfallecer
Plunge in your sweetness and love you until you falter
Besar tu piel hasta perder la cordura
Kiss your skin until I lose my sanity
Llevarte hasta la locura y desbordar de placer
Take you to insanity and make you overflow with pleasure.
Uyyyyy!!
Uyyyyy!!
(Bésala de corazón para ti mi cielo)
(Kiss her from the heart, for you my darling)
Oooopaaa!!!
Oooopaaa!!!
Hayyyy!!
Hayyyy!!
Serás la luz de mi canto darás vida a mi aventura
You'll be the light of my song, you'll give life to my adventure
También serás mi remanso y mi fuente de agua pura
You will also be my haven and my source of pure water
Voy a beber de tu encanto hasta detener mi sed
I'll drink from your charm until I quench my thirst
Por ti estoy que ya no aguanto sin tu amor no se que hacer
For you I can't hold it no longer, without your love I don't know what to do.
Probar tu miel
Taste your honey
Cabalgar en tu figura
Ride your body
Sumergirme en tu dulzura y amarte a desfallecer
Plunge in your sweetness and love you until you falter
Besar tu piel hasta perder la cordura
Kiss your skin until I lose my sanity
Llevarte hasta la locura y desbordar de placer
Take you to insanity and make you overflow with pleasure.
Ooopaaa!!
Ooopaaa!!
Hayayay!!
Hayayay!!
Dice!!!!
Say!!!!
Ouuuu!!
Ouuuu!!
Vuelva!
Come back!
(Que se llene mi boca con la miel de tus besos y que sepas mi niña hermosa que por ti me muero)
(Let my mouth be filled with the honey of your kisses and you know my beautiful girl that for you I'm dying)
Hay que se llene mi boca, con esa miel de tus labios esos labios que provocan, por eso quiero besarlos
Hay, let my mouth be filled with that honey from your lips, those enticing lips, that's why I want to kiss them.
(Que se llene mi boca con la miel de tus besos y que sepas mi niña hermosa que por ti me muero)
(Let my mouth be filled with the honey of your kisses and you know my beautiful girl that for you I'm dying)
Lo que yo siento por ti es una cosa bonita desde que te conocí sueño contigo mi vida
What I feel for you is something beautiful, since I've met you, I dream of you my love.
(Que se llene mi boca con la miel de tus besos)
(Let my mouth be filled with the honey of your kisses)
Que se llene mi boca con esa miel de tus besos
Let my mouth be filled with that honey from your kisses
(Que se llene mi boca con la miel de tus besos)
(Let my mouth be filled with the honey of your kisses)
Y es que yo quiero probar tu miel quiero sentir tu piel.
And it's just that I want to taste your honey, I want to feel your skin.
Opaaa!!
Opaaa!!