Translation of the song El Shooq - غبت والشوق طول artist Jawad Al-Ali

Arabic

El Shooq - غبت والشوق طول

English translation

Yearning

غبت والشوق طول .. حبي لك ما تحول

It's been a long time, and I miss you

ياليت ترجع حبيبي .. محتاجك أكثر من أول

I still love you, I wish you come back to me

مشتاق أسولف معاك .. وأحس لحظة بهواك

I miss chatting with you, I miss feeling your love

من كثر ما أقول غالي .. زاد بغيابك غلاك

During your absence, my love to you become larger

توحشني و أنت قريب .. يا دنيتي لا تغيب

I miss you even if you were next to me

صرت أعد الليالي .. صرت وحدي غريب

O you my world, please don't leave me

لو قلت أحبك قليل .. من يوصف المستحيل؟

I Love You is so little to what I feel for you

حبي لك شي خيالي .. حب ماله مثيل

Who can describe the impossible (infinity)?

No comments!

Add comment