Translation of the song Procura artist The Bridge

Portuguese

Procura

English translation

Search

Noite clara, vento frio

Clear night, cold wind

Um quarto escuro, um corredor

A dark room, a corridor

Meu silêncio, seu vazio

My silence, your emptiness

Um coração navegador

A navigator heart

Eu te procuro em lugares desertos

I look for you in deserted places

Poeira, solidão

Dust, loneliness

Os nossos planos são todos incertos

Our plans are all uncertain

Iguais à ilusão

Just like illusion

Uma visão, uma saudade

A vision, longing

O seu retrato em meu olhar

Your portrait in my gaze

Calmaria, tempestade

Calming, tempest

O tempo passa devagar

Time passes slowly

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

Será que você vem?

I wonder if you will come?

E as estrelas souberem dizer

And when the stars can tell

O que é que você tem

What is it that you have

O que é que você tem

What is it that you have

Eu te procuro em lugares desertos

I look for you in deserted places

Poeira, ilusão

Dust, loneliness

Os nossos planos são todos incertos

Our plans are all uncertain

Iguais à solidão

Just like illusion

Noite clara, vento frio

Clear night, cold wind

O seu retrato em meu olhar

Your portrait in my gaze

Meu silêncio, seu vazio

My silence, your emptiness

O tempo passa devagar

A navigator heart

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

Será que você vem?

I wonder if you will come?

E as estrelas souberem dizer

And when the stars can tell

O que é que você tem

What is it that you have

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

Será que você vem?

I wonder if you will come?

E as estrelas souberem dizer

And when the stars can tell

O que é que você tem

What is it that you have

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

Vem

Come

E as estrelas souberem dizer

And when the stars can tell

O que é que você tem

What is it that you have

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

Vem, vem

Come, come

E as estrelas souberem dizer

And when the stars can tell

O que é que você tem

What is it that you have

Quando os anjos caírem do céu

When the angels fall from the sky

No comments!

Add comment